German American Business Association e-Brief - October 2005
The following information may be of interest to people from the German American Community. Each item may contain a corresponding website or e-mail address for your direct response.
Cleveland, OH (PRWEB) October 27, 2005
German American Business Association e-Brief - October 2005.
DEAR MEMBERS
The following information may be of interest to members of the GABA listserv. Each item may contain a corresponding website or e-mail address for your direct response. The following categories of information are included:
2005 Deutsch Americanisher National Congress (DANK) Convention
Your invitation to attend:
Deutsch Americanisher National Congress (DANK) invites everyone to join us in Cleveland, Ohio as we host the 2005 National Convention at the Donauschwaben’s German-American Cultural Center, 7370 Columbia Road, Olmsted Township (Lenau Park).
Deutsch Americanisher National Congress (DANK) is dedicated to promoting and preserving the cultural heritage of German Americans. At the convention, through breakout sessions and meetings, Americans, proud of their German heritage and language, will be working together on vital issues of common concern:
Sharing a positive image of American of German-speaking heritage by focusing on their historical contributions to American society.
Strengthening the ethnic awareness and cooperation of German American culture.
Cultivating German American friendship and cooperation.
Supporting cooperative efforts among German Americans and their organization
The convention will not be all hard work!
Friday, October 28 - Awards Dinner Dance with the The Hank Haller Ensemble.
The Friday night awards banquet menu includes two meats for each plate sauerbraten and chicken cordon bleu plus dessert and coffee. The cost per ticket is $20.
Donauschwaben Youth Dance Group will perform.
Saturday, October 29 - Oktoberfest Dinner and Dance with the Fred Ziwich International Sound Machine.
Saturday will be an Oktoberfest Dinner and Dance. The menu includes typical Oktoberfest style food such as bratwurst, potato salad, etc. The price is $18 per ticket. Schuhplattler and Trachtenverein "Bavaria" Dance Group will perform.
Daily:
Environmental Art Exhibition from EXPO2000/Hanover, Germany by David and Renate Jakupca, American Cultural Ambassadors,
Folk Craft Exhibition by International Center for Environmental Arts (ICEA)
Raffles and great prizes!!
Book now to secure your place and help us plan a better future,
For dinner tickets, hotel, transportation reservations please call:
Stefan Pigler at 216-391-6606 (Days)
Linda Voit at 440-582-9598 (Evenings)
Dinner tickets are advance sale only.
Dance only tickets are available at the door.
Www. fogas. org/DANK (http://www. fogas. org/DANK )
BULLETIN BOARD
Cell phone numbers are being released to telemarketing companies
In case you haven't heard, cell phone numbers are being released to telemarketing companies and you will start to receive sales calls. YOU WILL BE CHARGED FOR THESE CALLS...To prevent this, call the following number from your cell phone 888-382-1222. It is the National DO NOT CALL list. It will only take a minute of your time. It blocks your number for five (5) years. Take Care, Arlene Sperk ABR, CRS, ePro, GRI Howard Hanna Smythe Cramer 440-888-5353 Office ask for Arlene aasperk@aol. com You can also do this online: National Do Not Call Registry or www. donotcall. gov
Laminate flooring, made in germany.
LAMINATE FLOORING, 440.392.3333 From $.79/sq ft! Made In Germany. 32 designs in stock! Visa/MasterCard/Discover. www. bestfloor. net CALL NOW WHILE SUPPLIES LAST 440.392.3333
Contest offers big prizes for ideas to preserve the U. S. economy:
— Have an idea on how to preserve the American dream? It could be worth $100,000. A contest sponsored by the Service Employees International Union (SEIU) is looking for ideas that will help the economy grow, encourage companies to expand and create well-paying jobs. The winning idea will be worth $100,000 and two runners-up will claim a second prize of $50,000 each. The winners will be announced Feb. 1.
To enter entries need to be postmarked by Dec. 5 and mailed to The Best Idea Since Sliced Bread, SEIU, Fifth Floor, 1313 L St. N. W., Washington, D. C. 20005. Contest also can be entered on the Web site.
Contest details:www. sinceslicedbread. com
Christmas SoyVeg Scented Gift Candles - $2
These candles support our farmers and not the big oil companies. They do not have any petroleum based candle wax in them. No black smoke or black soot to breathe, or harm any surfaces. They are fully scented throughout the entire candle, and burn entirely. They are great for fundraisers, retail, or parties, I have many flavorful scents in stock right now you can check out. Please call, write, or come by to pick out your favorite flavor before they are gone. Laura Gullett www. skybits. com
GABA in Germany: Several members travelling to Germany last month passed through the Oktoberfest tent in Munich. S. Pigler, P. Holt, M. Roth, B. Geis All had a good time and welcome back home. http://www. oktoberfest. de/ (http://www. oktoberfest. de/)
Update on Annalyse Kitzberger:
Jeffrey. kitzberger@ubs. com
Dear Friends, I recently created a CaringBridge site to keep you all updated about Annalyse Kitzberger. You can access this CaringBridge site at http://www. caringbridge. org/visit/annalysekitzberger. (http://www. caringbridge. org/visit/annalysekitzberger. ); Please visit Annalyse's CaringBridge site anytime to stay in touch and informed; it's a free and easy to use web service. Make sure you save the URL address because this is a private service, and the web site is not accessible through any Internet search engines.
Jeffrey G. Kitzberger Web site: www. ubs. com/fa/jeffreykitzberger (http://www. ubs. com/fa/jeffreykitzberger )
CONGRATULATIONS to Heiko Luehrs (Nordic International Svc.) on the arrival of his new baby........IT'S A BOY!! Best Wishes to you and your family from your friends at GABA!
CONGRATULATIONS GEORGE! GABA is proud to announce the special recognition that was given to George Jurjev of WDLW Radio at this year's German Day Ball on October 1st. George was being honored as the German-American Man and Outstanding Community Servant of the Year.
NEW FEATURED WEBSITES
Siebenburgische Zeitung Online: www. Siebenbuerger. de
EBay Businuss Page: http://pages. ebay. com/businessmarketplace/index. html (http://pages. ebay. com/businessmarketplace/index. html)
2006 FIFA World Cup of Soccer: Cheer on your favorite country at the World Cup in Germany! Single game packages available to any Round Robin or Playoff match. www. roadtrips. com/world-cup-travel-tours. php (http://www. roadtrips. com/world-cup-travel-tours. php )
BUSINESS POSTINGS
Subj: Localized software, all languages available.
From: misterspear@mayerbrownrowe. com
Good day! We would like to offer localized software versions (german, french, spanish, UK, and many others).
All Iisted software is availabIe for immediate download!
No need to wait 2-3 week for CD deIivery!
Just browse our site and find any software you need in your native language! Best regards, Toney
Florida Weddings Naples & Fort Myers
Reply to: capt@captainorin. com
Get married in Fort Myers or Naples, Florida. Sunset beach weddings or champagne sunset sailboat weddings. 19 years experience. Complete packages with flowers, champagne, vows, location and photography. Visit me on line at www. captainorin. com or call me in Florida at 239 433-5168 9:00 a. m. to 9:00 p. m. eastern time 7 days a week/
WIN A FREE TRIP!
A recognized leader in the sports travel industry since 1991, Roadtrips provides fully customizable sports travel packages to the most exciting games and events in the world of sport for individuals and groups. Subscribe to Roadtrips News, our free monthly email newsletter, to receive the latest sports travel information, special deals and to qualify for free prizes including a Trip for 2 to one of your choice of 16 major sporting events!
JOB, FELLOWSHIP & VOLUNTEER POSTINGS
Healthcare
Reply to: rgoldman@keybanccm. com
Date: 2005-10-19,
Consultants needed to help investors best understand the demand for and delivery of healthcare in Germany. All healthcare specialists (physicians, nurses, administrators, academics, corporate representatives, etc) encouraged to learn more. Consultants can be located in any geography as consultations will primarily occur via teleconferences. English fluency required. Please send resume to rgoldman@keybanccm. com. Job location is Germany
Regional Manager/Director
Reply to: careers@simultrans. com
Overview of Position SimulTrans seeks a regional manager who can generate significant new business and, over time, help our company become a dominant presence in your regional market. We intend to hire a tireless, very smart, very technical and superbly effective manager. Overview of Company/Employer Established in 1984, SimulTrans, L. L.C. is privately held, mid-size company, based in Silicon Valley (Mountain View, California, U. S.A.), with offices in cities around the world. SimulTrans is a leading player in the rapidly growing foreign-language translation and localization market ("localization" is the service of translating software and documentation, such as manuals and websites, into foreign languages). Compensation Depending on your region and relevant sales and localization experience, base compensation will range from $50,000 - $80,000 (USD) per year, with varying levels of base salary and variable compensation (commission). RequirementsThis position requires the following: previous experience managing a sales team proven sales success with large contracts in a business-to-business service company excellent English communication skills, both in writing and in speaking particularly strong telephone skills and a willingness to make cold calls knowledge of office productivity software, including Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) and Internet Explorer experience with contact management applications a self-starting, proactive, charismatic attitude and ability to achieve objectives with minimal supervision localization or translation industry experience preferred, but not required To ApplyPlease send your resume and a cover letter describing your unique skills, as email text and not as an attachment, to careers@simultrans. com. For more information about SimulTrans, please visit www. simultrans. com Job location is Frankfurt
EDUCATIONAL NEWS & CONFERENCES
.Website targets global youth with career info: A lively new website is spreading the word about the exciting career and education opportunities available in Germany to young people across the globe. The site, www. young-germany. de, contains news about Germany and gives advice on how to settle there, including tools that help 20-somethings search for a job or an apartment in cities across the country. On top of a forum offering a communication platform to all who are interested in Germany, the site provides information about the experiences of young people in Germany as well as innovative developments on topics ranging from research and science to trends and lifestyle. The multi-faceted journalistic website wants to raise interest in Germany in a new, original manner, say it backers, who include the German Foreign Ministry, the Goethe-Institut cultural centers and the DAAD German exchange service. Its stated aim is "to inform young high potentials across the globe about their opportunities in Germany, provide a communication platform and turn their stay in Germany into a rewarding and enjoyable experience." Links:www. young-germany. de (german Info).
''Jake Steinfeld's Street-Smart Tips for Growing Your Business
From 'I've Seen A Lot of Famous People Naked, and They've Got Nothing on You!'
1. DOUGH TO GROW.
The need for cold cash keeps popping up at every stage, from start-up through the life of a business. It may sound scary, but even in down times it can be a good move to invest additional funds. By preparing your business for growth, you’ll be ready to rip when the economy bounces back.
2. DEVELOP NEW PRODUCTS OR BRANDS.
Dare to step out of the box and try something a little risky and a lot different. Don’t be foolhardy. Don’t stretch yourself too thin. But don’t be afraid either. Keep any new products or services within the umbrella of what you know and do best. And test the heck out of the market before you throw a lot of precious dollars at manufacturing and marketing. But do be willing to try new and fresh approaches. You might be surprised at what works!
3. GROW ONLINE AND REACH NEW MARKETS.
E-Commerce 101: The Internet is a great business tool that helps even small businesses compete with the big boys. It’s simply a highly efficient way to market your products and reach a world of people who are looking for whatever you are selling. There are plenty of Web wizards out there willing to help you build a Web site and pitch your products or services online for affordable rates. You might also consider marketing your products or services on eBay.
4. GROW WITH GOVERNMENT CONTRACTS.
If your street-smart business offers products or services that can be marketed and sold to the military, NASA, or any other government agency or department, then you shouldn’t let the fear of bureaucratic red tape scare you off. Doing business with Uncle Sam can open up red, white, blue, and golden opportunities, if you are willing to put in the time and effort to learn how government bidding and contracts work.
5. PARTNER UP FOR MUTUAL GROWTH.
Strategic alliances only work if both businesses are compatible and both benefit from the deal. You can’t go in being selfish or trying to take more than you give. At its heart, street-smart success is all about relationships.
Adapted from I’VE SEEN A LOT OF FAMOUS PEOPLE NAKED, AND THEY’VE GOT NOTHING ON YOU!: Business Secrets from the Ultimate Street-Smart Entrepreneur by Jake Steinfeld (AMACOM Books) © 2006 Body By Jake Global LLC
Subject: Fellowships (opportunitiy)
Rockefeller Foundation Humanities Fellowships - Center for Folklife and Cultural Heritage, Smithsonian Institution
Deadline: January 15, 2006 Washington, D. C.
Cultural heritage is today a rubric of ever-expanding scope. It is used globally as a basis for multinational, national, state, and local
Programs and governance. Cultural heritage is also the focus of ideas and programs generated by hundreds of non-governmental organizations,
Community-based and advocacy groups, and even businesses. Yet the concept of “cultural heritage” is vastly under-theorized. It has lacked
An academic, disciplinary base; has generated only an attenuated theoretical literature; and has generally left the bearers of cultural
Heritage out of the discussion. Rockefeller Foundation Humanities Fellows at the Smithsonian Institution Center for Folklife and Cultural
Heritage help refine the theoretical framework for cultural heritage and expand it to include grassroots voices. Reflecting the perspectives of
Academic specialists, civil society groups, and public cultural organizations, fellows’ work informs dialogues and practice across
Social, political, and disciplinary boundaries, as well as indicating future directions for policy.
The Smithsonian hosts six to eight fellows for each of three years to work on the theoretical development of the concept of cultural heritage.
Fellows examined the relationship between cultural heritage and political representation (2004-05) and the economics of cultural
Heritage (2005-06); the third year of the program (2006-07) concentrates on the arts. The fellows are humanities-oriented thinkers and
Practitioners engaged in the work of academic institutions, public organizations, and cultural communities.
Read more about the Rockefeller Humanities Fellowships on ACTA's website.
Http://www. actaonline. org/resource_links/other_opportunities. htm#anchor (http://www. actaonline. org/resource_links/other_opportunities. htm#anchor)
Subj: International students nearby need a supervisor for the school year
From: Leightonpenny1@aol. com
I am the Director for International Student Exchange and I have some international high school students placed in Ohio who need a supervising rep for the school year. There is compensation. Is there a member of your club who would like to work with teens? Please contact me at 1-800-964-4678. Penny Smith
FOGAS NEWS
REMINDER:
Next general membership GABA meeting: Monday November 14, 2005 (Place to be announced soon).
GABA Stammtisch every Friday Night at 6:30 pm in Cleveland Mannerchor 4515 State Rd. Cleveland, Ohio 216-741-7728 ..........Public Welcome
For those who have not yet sent in their 2005 membership dues,
Please do so soon. This years GRAND PRIZE to be given away to a lucky member at our annual GABA/DANK Christmas Party is a travel voucher for two worth $1600. Referrals always welcome.
Members please check the GABA website and update your business information (www. fogas. or/gaba (http://www. fogas. or/gaba)). Any changes or website questions can be made here or contact Buckeye Business Solutions/Larry Boyle at labrover@sbcglobal. net.
Thank you again for your interest and participation!
German American Business Association (GABA)
David Jakupca, President
Heiko Luehrs, Vice President
Maria Roth, Secretary
Renate Jakupca, Treasurer
###
